2x24 Un'esperienza mortale

Spie, detective, killer, sembra la trama di "intrigo internazionale" ma è tutto finto. Un'agenzia promette esperienze al limite della realtà a clienti che vogliono prendersi una vacanza "diversa" impersonando un agente segreto. Uno di questi clienti viene trovato morto e solo dopo alcune indagini si scopre la vittima non è dell'FBI o della CIA. Le indagini si concentrano sull'agenzia ma la realtà è un'altra: nella vita privata della vittima non tutto è limpido e si scopre che un'altra partecipante al "gioco" è più di un'amica: il colpevole è il marito. Sullo sfondo, Beckett e Demming fanno ormai coppia fissa e Castle capisce di essere di troppo e decide che questo sarà l'ultimo caso in collaborazione con la polizia. Si avvicina l'estate e Castle incalzato dal suo editore (nonché ex moglie) deve finire il suo ultimo libro. Viste le assenze della madre (impegnata in un tour estivo) e della figlia (in un campo scuola) decide di cambiare aria e di andare nella sua casa al mare, invita anche Beckett che rifiuta. Sul finale Beckett capisce che non può fare a meno dello scrittore e sembra scaricare Demming, quando decide di affrontare Castle arriva la sua ex moglie. I due ex coniugi dichiarano che si stanno riavvicinando e si avviano per le vacanze estive. Castle promette a Beckett di tornare da lei in autunno.