4x07 Guardie e ladri

Castle e sua madre rimangono loro malgrado coinvolti in una rapina in banca, le cose si complicano quando lo scrittore scopre che i rapinatori non sono interessati ai soldi ma ad una precisa cassetta di sicurezza. Quando la proprietaria della cassetta, un'anziana signora, viene ritrovata cadavere con evidenti segni di strangolamento e, in seguito alla perquisizione, viene anche rinvenuta una microspia il mistero si infittisce sempre di più. La vicenda diventa ancora più intricata quando gli assalitori, che non sono dei veri rapinatori ma dei mercenari, muoiono in una esplosione che doveva aprirgli una via di fuga. La vicenda si risolverà quando si scoprirà cosa c'era dentro la cassetta e chi c'era dietro la rapina.